fredag 6. desember 2013

tirsdag 15. oktober 2013

White again





Eksta fint å stå opp i morges og overraskes over verden som er blitt hvit i løpet av natten.

Translation: Extra nice to wake up to a white world this morning



torsdag 26. september 2013

Lav sol gult lys




Translarion:
The sun decends earlier and earlier each day now.That gives us a spectacular lighteffect.

onsdag 7. august 2013

sommerminner

På Strynefjellsvegen
På Hjelle
På setra
På garden
På flyet
...hjemme igjen :-)




fredag 31. mai 2013

Tromsøbyen


drømmesjåen! Denne finnes ikke lenger...

 Edge-hotellet på kaia reiser seg - Slik ser det ut fra Strandskillet.

Fill-in arkitektur i Fiskegata. Fint:-)

 Fall-ned-arkitektur på Dramsveien - Ikke såå fint...

Skipsverftet

fredag 10. mai 2013

VÅR!

Yess! Nå er det vår i Tromsø. Tar med kamera og går ut en tur:-)


onsdag 24. april 2013

Inspirerende


Text-message from moods of norway inside my new found T-shirt - nice!


Jeg trenger nye klær til vårgarderoben - heldig da at jeg er superinspirert etter helgas redesign-kurs med
feil farge produksjoner:



Translation: Inspiring times. I need some new garments for my wardrobe - lucky me have got a lot of inspiration from creative the week-end course in redesign.

fredag 19. april 2013

Det våres




- og selv om det er mye snø, så merker vi det godt:-)

Translation: It is springtime. And even if the snow still lays a meter thick in our garden, we can feel it coming:-)

tirsdag 2. april 2013

White

Hvitt, betegner primært en bestemt fargefornemmelse som er umiddelbart gitt og som ikke kan defineres nærmere.
(kilde: http://snl.no/hvitt)





Translation: White is the color the human eye sees when it looks at light which contains all the wavelengths of the visible spectrum...



tirsdag 26. mars 2013

Happy Easter


Nyt denne herlige tiden med masse lys og masse snø. Heldige er vi som har bypåske i Tromsøbyen;-)


Translation: Enjoy this time of year - with lots of light and snow! we're lucky to stay home for easter in the city of Tromsø;-)

fredag 22. februar 2013

Takk for besøket!


Her kan du Følge sola på sin ferd med Hurtigruten og lese mer om prosjektet. (fotoet er fra prosjektbloggen)

Takk for besøket av dette fantastiske kunstverket! - det har varmet et nordnorsk vinterhjerte hver gang jeg har gått forbi. Det er nå tomt og rart på veggen til Kunstforeninga.

Translation: Follow the sun on its journey on Hurtigruten here. 
Thanks for the visit you magnificent piece of art! It has warmed a frozen soul just by hanging on the wall shining:-) The wall is now empty and strange.


onsdag 13. februar 2013

Pastellmorgen


Herlige pasteller om morgenen :-)

Translation: Lovely pastel colours in the morning:-)

tirsdag 12. februar 2013

Nyoppdagede flowers


Det er utrolig hva man snubler over på sin vei gjennom internettet: Denne kunstneren: Miguel Chevalier sitt verk "Fractal Flowers" for eksempel. Fantastiske animerte piksler i en litt mystisk digital hage - i STORT format. Herlig inspirerende!

Beskrivelse av verket fra nettstedet:

« Fractal Flowers » is a new generation of virtual gardens. It's a new generator which produce gigantic fractal flowers of different sizes, colors and shapes. The originality and the might of this creation concentrate on this generator fromwhich we can create a selection of the most beautiful flowers. Through atypic shapes, amazing colors, others artificial paradises are created

Besides, this work leans on a generative and interactive principle, creating autonomous virtual seeds, growing, opening out, fading and reacting to the audience. It reveals stylized flowers, through an extreme geometry in its shapes. We are in front of an intriguing vegetal universe, full of crystal-flowerswith a wire frame, reminding of the facets of a diamond, which have on the one hand a real monumentality with its geometrical shapes, and on the other hand an evanescent aspect, when after some seconds, the flowers evaporate in the air like a cloud becoming blurred progressively. 

The giantism of this flowers which cast a glance at the visitors, look at them according to their moving, create an enigmatic dialogue with the visitors. Flowers stoop like a bow in order to welcome the public in this mysterious virtual garden, then display their most beautiful colors and shapes, look at them, merge on colored backgrounds, lean out as to observe close to our reality, to disappear finally out of sight, out of our fascintaed look, touched by the living relation with a disappeared virtual object.




Translation: I'm so happy when I stumble upon some lovely artwork when I'm surfing the net. This artists animated pixels I find really inspiring:-) Check out Miguel Chevalier web-page

fredag 8. februar 2013

mandag 14. januar 2013

Sun to Tromsø




Jeg var ute sent i går kveld, og fikk fotografert dette vakre kunstverket før det blir tatt ned.
Verket heter 'Sun to Tromsø' og har hengt ute på Tromsø kunstforening og gitt fra seg litt lys til mørketida. Det er fantastisk enkelt og vakkert og symbolsk. Det skifter farge! Fra helt hvit, til gult til blek rosa til sterkt rød - så enkelt, så fantastisk! 



Translation: This artwork is hanging on the wall of Tromsø artistsgallery, and just beeing really beautiful and symbolic. It's changing colours from white to yellow to bright red - so simple and so fantastic! I love it!

onsdag 2. januar 2013

én - to - tre



Velkommen nytt år - velkommen 2013 - velkommen nye dager og nye opplevelser :-)



Translation: Welcome new year - Welcome 2013 - Welcome new days and new experiences :-)