Mørketid!

 

Vinter igjen

- og ikke glem REFLEKS!

Dag og natt i nord

Hurra!

Gratulerer med dagen Norge!

Vinteren vil ikke slippe taket

Naturen går sin gang

- og dette treet vil snart være fullt av grønne blad.
Translation: Nature runs its course, and soon this tree will be full of green leaves.

Januar ender i lys

Fly into the weekend and the last day of January;-)

Morgenstemning

Klokka 8 klokka 9 klokka 10 ....

Translation: 8 o'clock 9 o'clock 10 o'clock...

- og så var sola tilbake :-)

21.januar er en festdag i Tromsø - Dette er dagen sola titter fram etter 2 måneder under horisonten. 

Translation: January 21. is celebrated in Tromsø - it is the first day in two months that we can see the sun. It stays over the horizon only for a few minutes these first days.

pasteller

 Lyset er fantastisk i nord for tida. Sola skinner på en flystripe over fjellet. Nå er det bare en uke til sola skinner på oss også:-)

Translation: The light is so beautiful this time of year - in only a week the sun will shine on the people in the town of Tromsø.