Der kan julefreden senke seg:-)

Translation: Then we can just lean back and enjoy... Very merry Christmas to you!

Bli sett med refleks

Så det blir smykkerefleks i julegave i år:-)

Translation: This year's chirstmas presenst will be lifeinsurance in the form of reflexive pendants:-)

Advent

Sånn begynte min dag i dag :-)

Translation: This is how today began :-)

Korkstempel

Hvis du har noen vinkorker liggende kan du bruke dem til å lage ditt eget personlige stempel.

Du trenger:

vinkork en tusj som du tegner mønsteret med, og en skarp kniv som du skjærer ut mønsteret med.  Det kan være lurt å begynne med et enkelt mønster som et hjerte f.eks :-) Husk å speilvende hvis du skal bruke bokstaver.

Translation: Make your own personal stamp using a wine cork.
Remember to mirror any letters.

Last glimpses

Vi ser de siste glimt av sola i disse dager

Mørketid

I Tromsø går sola under horisonten. På grunn av fjellene i sør betyr dette at vi ikke ser sola i perioden fra og med 22. november til 21 januar. I denne perioden har vi mørketid. ...
MEN det er langt fra mørkt hele tiden - på grunn av skumringseffekten blir himmelen opplyst i de nydeligste rosa og blå nyanser. 

Translation: These days we see the last glimpses of sun in 8 weeks. It is called The Polar Night. It might sound a bit strange and many people belive that it is pitch dark, but it is not. 

Det blåser opp...

Det siste løvet fikk god hjelp i natt...

Transltation: It's getting windy and the trees got a really good shake last night...

Fine speilinger

Operaen - Oslo

Polaria - Tromsø

På motivjakt en høstdag med lav sol

flowers are beautiful

Blomster generelt gjør meg så glad - de er så fine og lukter så godt.

Translation: Flowers make me happy. They are so beautiful and smell so good. 

Lav sol og høy sjø

weekend bliss

Enda mer ugjenkallelig

Første frostmorgen...

Translation: First frosty morning

Ugjenkallelig

Det er høst, og ingen vei utenom. Fargene er herlige da :-)

Translation: It's irrevocably this time of the year, and the colours are lovely :-)

God helg :-)

On my way out :-)

Yogafokus i september

September er måneden for å feire Yoga. Mange fine instruksjonsvideoer finnes hos EkhartYoga
Utfordring for denne måneden må bli å gjøre yoga hver dag:-)

Translation: Challenge for September is to do yoga practice every day:-) EkhartYoga is a good site for instructive videos.

Torsdag og tur med hund

Hver torsdag lufter vi denne fine valpen :-)

Translation: Every thursday we walk this lovely dog :-)

sommerminner...

Kreativitet

Gi deg selv tid og rom for å leke og være kreativ:

Flower blue

Someone gave me blue flowers <3

Grønn

We are getting there - step by step.

skjønn og grønn er våren?

28.mai-vær i Tromsø. [sigh!]

Også jeg som hadde planlagt et fotoprosjekt med tema grønt, vårlig, spirende og herlig;-)

Jeg valgte å lete innendørs...

Noen grønne detaljer fra arbeidsbenken min får bli dagens bidrag - finner flere etter hvert.

Translation: I thought i should start a green-prooject this weekend. But as the weather is so white, I had to look for the green inside - found a few on my work bench - hopefully I'll find more soon.

Ingen natt

Denne tiden på året får meg alltid til å tenke på Hamsuns formuleringer om nordlandssommeren.

"Det begynte å bli ingen nat, solen dukket såvidt skiven ned i havet og kom så 

op igjen, rød, fornyet, som om den hadde været nede og drukket."  

Knut Hamsun – Pan –

Hot Forever - Not Forever

Det har vært åpning av utstilling med avgangsstudentene på Kunstakademiet i Tromsø :-) Dette skjer for tredje året på rad - så dette begynner nå å bli en tradisjon

Utstillingen besto av flere installasjoner - med og uten performance, videoverk og fotografi...
som de sier selv på http://www.kunstakademietitromso.no/ så venter det:
Dop, kjærlighet, vold, litt sex.
Slemt politi for ekstra spenning.
Pikante opplevelser. Tromsø kaller. Kom a.

De hadde tatt i bruk alle kunstforeningas rom, og innfridde:-)

Se selv på Tromsø Kunstforening

Samler og samler korker

Gleder meg til å se KORKA-prosjektet i Tromsø rådhus i november. Samler og samler og har en god liten haug som jeg kan bidra med :-) Bidra du også!
les mer: i ByavisaTromsø

Translation: Collecting corks and looking forward to see the cork-projeckt in Tromsø Town Hall in november.

Hvor skal vi gå?

- trenger en ny vei nå - hvor skal vi gå? - nøler med å ta det første skrittet...
Må minne meg på mitt motto. Begynn! Bare på den måten kan det umulige bli mulig.

Translation: Where should we go? - need of a new road - hesitate to take the first step...
Have to remind myself of my motto: Start! Only that way the impossible can be possible.

1.mai og fortsatt vinterlig

smelting

Dette er et vakkert syn.

Translation: The snow melting is a beautiful sight.